Inglés
Originally developed as a waterproof insulation layer for sailors, the Men’s Crew Hooded Midlayer Sailing Jacket 2.0 is an excellent insulated jacket that you can also wear as an outer layer. Helly Hansen built this waterproof, windproof, and breathable midlayer sailing jacket with HELLY TECH® Protection.
It features an updated lining constructed with Polartec® fleece and a polyester insulation lined with taffeta in the sleeves so it slides on and off easily. The articulated elbow and shoulder allow for greater freedom of movement. The center front YKK® Vislon® zipper is stronger and more saltwater resistant, so it withstands corrosion. Its design also includes a hood that can pack down into the collar. Both the collar and the hand pockets have a brushed Tricot lining.
THE PRODUCT:
HELLY TECH® PROTECTION
2-layer construction
Fully seam sealed
Packable hood in collar
Adjustable drawcord on hem
Brushed polyester inside collar and hand pockets
Drawstring adjustment inside hood
HELLY TECH® Protection fabric
Waterproof, windproof and breathable
Durable Water Repellency (DWR) treatment
Lined for comfort
Hip length
Adjustable cuffs
Embroider friendly
Brushed fleece lining
PFC-free
MATERIALS:
Shell: 100% Polyester
Lining: 100% Polyester (Recycled)
Lining 2: 100% Polyester
Close zippers before washing. Do not soak. Do not use fabric softener. Tumble dry garment to reactivate water repellent treatment. Wash dark colours separately. Use liquid detergent. Use washing agent for technical garments.
Desarrollada originalmente como capa aislante impermeable para marineros, la Crew Hooded Midlayer Sailing Jacket 2.0 para hombre es una excelente chaqueta aislante que también puede llevar como capa exterior. Helly Hansen ha fabricado esta chaqueta de navegación de capa intermedia impermeable, cortaviento y transpirable con protección HELLY TECH®.
Presenta un forro actualizado confeccionado con forro polar Polartec® y un aislamiento de poliéster forrado con tafetán en las mangas para que se pueda poner y quitar fácilmente. El codo y el hombro articulados permiten una mayor libertad de movimientos. La cremallera central delantera YKK® Vislon® es más fuerte y resistente al agua salada, por lo que soporta la corrosión. Su diseño también incluye una capucha que puede guardarse en el cuello. Tanto el cuello como los bolsillos para las manos tienen un forro Tricot cepillado.
EL PRODUCTO:
PROTECCIÓN HELLY TECH
Construcción de 2 capas
Costuras totalmente selladas
Capucha plegable en el cuello
Cordón ajustable en el dobladillo
Poliéster cepillado en el interior del cuello y los bolsillos para las manos
Cordón de ajuste en el interior de la capucha
Tejido de protección HELLY TECH
Impermeable, cortaviento y transpirable
Tratamiento de Repelencia Duradera al Agua (DWR)
Forrado para mayor comodidad
Largo hasta la cadera
Puños ajustables
Se puede bordar
Forro polar cepillado
Sin PFC
MATERIALES:
Exterior: 100% poliéster
Forro: 100% poliéster (reciclado)
Forro 2: 100% poliéster
Cerrar las cremalleras antes de lavar. No poner en remojo. No utilizar suavizante. Secar la prenda en secadora para reactivar el tratamiento hidrófugo. Lavar los colores oscuros por separado. Utilizar detergente líquido. Utilizar detergente para prendas técnicas.
Año: 2026 Modelo: 34442 Color: Navy
