Inglés
Designed to perform, the Verso Trousers feature XPLORE+® 3 layer waterproof and breathable fabric and Gill's exclusive XPEL® plant-based treatment which is both water and stain repellent. Featuring fully taped seams, adjustable ankle closures and YKK Aquaguard Zippers ensuring a protective barrier against any water ingress. Lightweight and highly breathable fabric with a SuperStretch back panel and adjustable shoulders, you'll be able to move with comfort all day. Super convenient, the clear touch-screen compatible cargo thigh pocket means you can safely store your mobile phone or GPS while still being able to view if needed. Reinforced seat and knees provide the ultimate protection, the Verso Trousers are best suited for inshore sailing or racing, when performance and comfort matters most.
THE DETAILS:
High-fit design with SuperStretch comfort back panel
Reinforced seat and knees
YKK Aquaguard® front zip
Anti corrosion YKK zippers with lightweight moulded sliders
Reinforced Cargo thigh pocket with smaller touch-screen compatable clear front pocket
Adjustable ankle closures
Adjustable shoulders
TECHNOLOGY:
XPLORE+ 3-layer waterproof and breathable fabric
XPEL water & stain repellent technology
Fully taped seams for a waterproof seal
YKK Aquaseal Zippers
MATERIALS:
Main 100% Nylon
Reinforcement - 100% Recycled Polyester
PRODUCT CARE:
Machine Wash (30°C). Do not Bleach. Tumble Dry Low . No Iron. Do Not Dry Clean. Do not store wet. Do not store wet. Use non biological detergent.
Diseñados para rendir, los pantalones Verso incorporan el tejido impermeable y transpirable de 3 capas XPLORE+® y el exclusivo tratamiento de base vegetal XPEL® de Gill, que repele el agua y las manchas. Con costuras totalmente selladas, cierres ajustables en los tobillos y cremalleras YKK Aquaguard que garantizan una barrera protectora contra cualquier entrada de agua. Tejido ligero y muy transpirable con panel dorsal SuperStretch y hombros ajustables, podrás moverte con comodidad todo el día. Súper práctico, el bolsillo en el muslo de carga transparente compatible con pantalla táctil te permite guardar de forma segura tu teléfono móvil o GPS sin perder de vista si es necesario. El asiento y las rodillas reforzados proporcionan la máxima protección, los pantalones Verso son los más adecuados para la navegación costera o las regatas, cuando el rendimiento y la comodidad son lo más importante.
DETALLES:
Diseño de talle alto con panel trasero de confort SuperStretch
Asiento y rodillas reforzados
Cremallera frontal YKK Aquaguard
Cremalleras YKK anticorrosión con deslizadores moldeados ligeros
Bolsillo reforzado Cargo en el muslo con bolsillo frontal transparente más pequeño compatible con pantallas táctiles
Cierres ajustables en los tobillos
Hombros ajustables
TECNOLOGÍA
Tejido XPLORE+ de 3 capas impermeable y transpirable
Tecnología XPEL que repele el agua y las manchas
Costuras totalmente selladas para un sellado impermeable
Cremalleras YKK Aquaseal
MATERIALES:
Principal 100% Nylon
Refuerzo: 100% poliéster reciclado
CUIDADO DEL PRODUCTO:
Lavar a máquina (30°C). No usar lejía. Secar en secadora a baja temperatura. No planchar. No lavar en seco. No guardar mojado. No guardar húmedo. Utilizar detergente no biológico.
Año: 2026 Modelo: V101T Color: Black