Inglés
Built for movement and ease in warm-weather conditions, the Breakwater Lite Trouser is a lightweight essential for life on and around the water. Designed for active use without restriction, it’s the ideal layer for everything from marina work to time spent underway.
Made from a soft, quick-drying stretch fabric, these trousers deliver all-day comfort while allowing complete freedom of movement. The lightweight construction makes them easy to wear in changing conditions, while UPF 50+ protection helps guard against sun exposure during extended time outdoors.
A fully elasticated waist provides a flexible fit, complemented by a button fastening and YKK zippered fly for everyday practicality. Adjustable ankle closures with bungee cord adjustment allow you to tailor the fit for comfort and performance when moving around the deck.
Multiple pockets offer functional storage, including a secure zippered hip pocket, while a waist-mounted D-ring adds utility for attaching small essentials.
Features:
UPF 50+
Quick-drying
Improved Stretch
Lightweight fabric with stretch
Fully elasticated waist
Multiple pockets including zippered hip pocket
D-ring attachment at waist
Button closure with YKK zippered fly
Adjustable ankle closures
Product Care:
Machine Wash (30°C)
Do not Bleach
Do not Tumble Dry
Low Iron
Do Not Dry Clean
Materials:
54% Cotton / 38% Polyester / 8% Elastane
Concebidos para facilitar el movimiento y la comodidad en climas cálidos, los pantalones Breakwater Lite son una prenda ligera e imprescindible para la vida en el agua y en sus alrededores. Diseñados para un uso activo sin restricciones, son la prenda ideal para todo, desde el trabajo en el puerto deportivo hasta las salidas en barco.
Confeccionados con un tejido elástico, suave y de secado rápido, estos pantalones ofrecen comodidad durante todo el día a la vez que permiten una total libertad de movimiento. Su confección ligera hace que sean fáciles de llevar en condiciones cambiantes, mientras que la protección UPF 50+ ayuda a protegerte de la exposición solar durante estancias prolongadas al aire libre.
La cintura totalmente elástica proporciona un ajuste flexible, complementado con un cierre de botones y una bragueta con cremallera YKK para mayor practicidad en el día a día. Los cierres ajustables en los tobillos con cordón elástico te permiten adaptar el ajuste para mayor comodidad y rendimiento al moverte por la cubierta.
Los múltiples bolsillos ofrecen un almacenamiento funcional, incluido un bolsillo de cadera con cremallera de seguridad, mientras que una anilla en forma de D situada en la cintura añade practicidad para sujetar pequeños objetos esenciales.
Características:
UPF 50+
Secado rápido
Elasticidad mejorada
Tejido ligero y elástico
Cintura totalmente elástica
Varios bolsillos, incluido un bolsillo lateral con cremallera
Anilla en D en la cintura
Cierre con botones y bragueta con cremallera YKK
Cierres ajustables en los tobillos
Cuidados del producto:
Lavar a máquina (30 °C)
No usar lejía
No secar en secadora
Planchar a baja temperatura
No limpiar en seco
Composición:
54 % algodón / 38 % poliéster / 8 % elastano
Año: 2026 Modelo: 6000 Color: Khaki
